还泪,演唱:林鹏作词:林夕 作曲:伍乐城 曲风:伍乐城与林夕共同创作的《还泪》也非常 “概念化”。两人首次尝 试在歌曲加入魔幻元素,运用特殊吹奏、打击乐器打造出神秘空灵的效果,而填词上则继续林夕特有的音律上朗朗上口、形式上美绝人寰的特点,渲染出迷离朦胧的意境,给人很大的遐想空间。其中“欠你一笑还你一生眼泪;欠你今生还尽来生的眼泪”引发了对新版《倩女幽魂》剧情的无限猜想。
泪珠还挂在你的脸上 What are these tears upon your face
还君明珠双泪垂 Indebted for Life and Love ; I cannot love you ; EAST SIDE WEST SIDE
还珠泪 I cannot love you
笑中还有泪 There are tears of laughter ; Laughter tears ; Laughing tears
还有眼泪就好 There are tears well ; There were tears on good ; There are tears like ; There are like tears
流泪还不够 TearsAreNotEnough
雨滴还是眼泪 Raindrops and Tears
还是眼泪 or though a tear
还是被泪水 not being at tears
还是会泪流满面 Will still be in tears
她自己看起来也没那么享受,脸庞发红还流着泪。
She also didn't seem to be enjoying herself much; her face was red and she was crying.
还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。
成熟不是心变老,而是泪在眼眶里打转,嘴角却还挂着微笑。
Maturity is not the heart that has changed the old, but the tears in his eyes, the mouth is also a smile.
应用推荐