对于这个理论还有一种解释。
另外还有一种解释是“认知脱离”的无意识战略。
Another explanation rests on the unconscious psychological strategy of "cognitive dissociation".
但是这种结果还有一种可能的解释,此点由芝加哥大学心理学家、随处可见的《窒息》一书的作者赛义恩·白洛克做了很漂亮的概括。
But there's another possible explanation for this effect, which was nicely summarized by Sian Beilock, a psychologist at the University of Chicago and author of the forthcoming Choke.
So that explains one of our glitches here, but we have another glitch, and that second glitch comes between nitrogen and oxygen.
那么我们的第一种小偏差已经解释清楚了,但是我们还有另外一种,它在氮和氧之间发生。
But of course, there's a different possible explanation-- the one-room explanation.
当然,还有另一种可能的解释,一间房的解释
I don't have any very good answers for that and yet it is one part of the traditional explanation is this, and it's a very important one and much debated, that at a critical time in the battle one technique would be one side would give one great big shove.
我并没有令人满意的答案,目前还有一种传统解释,很重要,同时也饱受争议,那就是在战局千钧一发的时刻,有一项技术就是一方给对方致命一推
应用推荐