泰勒：但你们最终还是平安归来啦，还拍了这些漂亮的照片，发生了这些故事呢。
Taylor: But you made it back safely, and you have some great photos and stories to tell.
一对马来西亚夫妇度假归来发现一个连续作案的窃贼躺在他家的地板上，已经饿得奄奄一息、还脱水。
A Malaysian couple returned from vacation to find a serial burglar lying on their floor, famished, dehydrated and clasping his hands in apology.
气温升高还促使它们捕食的高峰期提前16天到来，但是它们比以往早一个星期归来，却没有察觉幼鸟所依赖的食物将消失殆尽。
Warmer temperatures pushed their prey's peak emergence date up by 16 days, but the birds arrive only 1 week early, unaware that much of the food their young depend on will be gone.
应用推荐