"还家"是个多义词,它可以指还家(回家),还家(陆游诗作),还家(黄公度诗作)。
你家还是我家 Your Place Or Mine
你最好还是别回家 You Better Not Come Home
他说还有另一家旅馆 He says there's another inn
但我还是要回家 But I wanna go home
还是家最好 Home Is Best
终于还是回家了 Finally home ; Finally a home ; Finally go home
还是回家吧 may as well go home ; Or go home
那里还有另外一家餐馆 There is another restaurant where
我还在家 I'm at home ; I am also at home
一切又重新来过:昨天还家境宽裕,下一天便一无所有。
It all happened again: I'd been well off one day, a pauper the next.
温特说,杰克逊的脑组织,抑或至少是部分,目前仍由调查人员保管,待神经病理学检查完成后即送还家属,以安葬逝者。
Mr Winter said Jackson's brain, or at least part of it, was still being held by investigators and would be returned to the family for interment once neuropathology tests were completed.
居民们等待着洪水退去﹐以便能还家。
Residents are waiting for high water to recede, so they can return to their homes.
应用推荐