在我一生中最悲惨的一个时期,我曾经有过那类的想法:去年夏天在我回到这儿附近的地方时,这想法还缠着我;可是只有她自己的亲自说明才能使我再接受这可怕的想法。
At a most miserable period of my life, I had a notion of the kind: it haunted me on my return to the neighbourhood last summer; but only her own assurance could make me admit the horrible idea again.
当然,还包括她自己的女儿。
我的其中一个姐们已经开始了她自己的健身事业,我还正在劝说另外一个姐妹尽快开展她自己的事业。
One sister has already started her own fitness business and I’m strongly urging the other to go out on her own as well.
应用推荐