雅虎新版的搜索结果页面不但将显示普通的搜索结果列表和赞助商链接，还在左边添加了一个导航栏，能够的帮助用户进一步筛选搜索结果。
The results page of Yahoo's search engine will show not just the usual list of search results and sponsored links, but also a left-hand navigation that helps users to narrow down their search further.
轮胎爆炸，钢架折断，起落架扭曲成废铁，还在燃烧的飞机摇摇晃晃地倒向左边，机腹落在水泥铺就的地面上开始滑行，擦出一串灼热的白色火花。
Tires blew, steel snapped, and the landing gear folded. The burning aircraft teetered to port, then the belly hit the concrete and skidded along, trailing a torrent of hot white sparks.
荷兰方面已经拒绝了第一次报价。他们不想在赛季中段出售这名巴西左边后卫，因为他们还在为欧洲联赛和国内联赛争取好名次。
The Eredivisie outfit have rejected the approach as they do not want to sell the Brazilian left back in the middle of their campaign while they are still fighting on both European and domestic fronts.
应用推荐