零售商都信誓旦旦:谁在他们的商店消费返还款,就给谁大折扣。
Retailers are promising big discounts for Americans who spend the rebates in their shops.
然而调查发现,消费者正盘算着花费区区20% - 40%的返还款,余下则用来还债,或是存起来。
But surveys find that consumers are planning to spend only somewhere between 20% and 40% of the rebate. The rest will go towards paying down debt or into savings accounts.
公司将选择在未来一段时间内向客户分批返还款项(不对此支付利率),或者向他们提供另一处即将完成的物业。
The company will either pay customers back over time (without interest), or offer them an alternative property that is closer to completion.
应用推荐