近世（Modern），即近代。在内藤湖南的“唐宋变革论”中认为：“唐代是中世的结束，宋代则是近世的开始”，即唐宋之间的变革是中世向近世的转变。围绕唐宋变革论，日本学术界展开了一场大论争，这场论争一直贯穿于二十世纪的唐宋史研究，有力地推动了唐宋史研究的开展。
The depression of traditional Chinese culture of harmony in modern times has a complicated and profound social and historical background.
中国传统和谐文化的近世沉落,有着复杂而深刻的社会历史背景。
参考来源 - 中国传统文化视域中的和谐观念及其当代转换·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
但最近世行看起来要走另外一条路线。
桥是近世的、人工的创造，不像岛那么自然。
Bridges are recent, man-made constructs. They're not natural like islands.
问：最近世界社会论坛会议在巴西举行，讨论了全球化等问题。
Q: The World Social Forum was held in Brazil recently with discussions on globalization.
应用推荐