又一次，迈克出现了。

And, once again, there was Mike.

youdao

教堂的钟声响起，贞德抬头向天空望去，她看到了一束奇异的光芒。几秒后，天使迈克出现了。

The church bells begin to ring. Joan is looking up into the sky and saw a strange light. After a few seconds she can see a angel, Micheal.

youdao

这个问题不合时宜地出现在新闻博客和“迈克尔的实力午餐”（一个很受欢迎的博客专栏，译者注）里，说明事情已经到了某个程度。

The question being hashed out on journalism blogs and over power lunches at Michael’s is how much this matters.

youdao