菲律宾的经济已不再遭受过度管制或公司垄断,而是充满了市场力量和自由竞争机制的活力。
Thee Philippine economy is ruled no longer by the tyranny of excessive regulation or of corporate monopoly but by the invigorating regime of market forces and free competition.
金融危机是管制缺失,投机过度和贪婪的结果吗?
Was it the result of deregulation, speculative excess and greed?
过度的管制可能将阻碍美国利用其储量丰富的页岩气,对此他也很烦恼。
He also frets that heavy-handed regulation may stop America from taking advantage of its vast reserves of shale gas.
应用推荐