这完全不是对我们国家过去状况的正确理解,你得到的是个完全错误的认识。
That's not at all the correct idea of what our country was like. You've got quite a wrong idea of it.
过去的直接威胁不复存在了,欧洲的安全状况有重大改善。
The immediate threat of the past has disappeared and the security situation in Europe has significantly improved.
过去五年来贸易状况一直是逆差。
The trade balance has been in deficit for the past five years.
The role of Paris in French life is unique and that has been accentuated over the centuries, particularly the last century and a half, by some of the things that I want to talk about.
巴黎在法国人的生活中的地位是独特的,过去几百年中,这种状况引人瞩目,尤其在近一百五十年里,我想讲的正是关于这方面的内容
应用推荐