飞过那充满流沙的平原 Over the shifting desert plains
我眼中的那个国家曾经是一个复苏的,充满希望的,“失乐园”似的,感情上它曾经哺育过我母亲和父亲那一代人。
The country I knew was one of revival and hope and "paradise lost" was a sentiment once reserved for the generation of my mother and father.
他不必过那种充满罪恶感的生活!
有关年龄增长的故事常常充满“悲哀的因素”——而实际上,年过五十的人有更多“令人叫好的因素”。
Too often stories about getting older are full of the “woe factor” – but in reality there is much more “wow factor” to being a fiftysomething.
应用推荐