如果训练所有的侦察兵完成诸如运送蚁后，工蚁和重建新巢穴的迁移将花费更多的时间。

It would then take much longer to train all the scouts needed to achieve the transfer, which involves carrying the queen, the workers and the brood to the new nest.

youdao

“目前的调查结果增加文献论证证明大脑训练起作用，而且这种训练迁移效果随着时间的流逝而保持下来。”主要研究人员Susanne Jaeggi告诉每日邮报。

"The current findings add to the literature demonstrating that brain training works, and that transfer effects may even persist over time," lead researcher Susanne Jaeggi tells the Mail.

youdao

指出，运用迁移原理，对具有篮球基础的运动员进行手球专门训练可提高运动成绩。

It was pointed out that applying the transference principle to have special handball training in players of good basketball level would improve their achievements.

youdao