qiān rén ㄑㄧㄢ ㄖㄣˊ 迁人(迁人) (1).指迁徙到外地落户的人。《史记·项羽本纪》:“ 巴 蜀 道险, 秦 之迁人皆居 蜀 。”《北齐书·神武帝纪下》:“四月, 神武 请给迁人廪各有差。” 明 姚士粦 《见只编》卷上:“未几,有上变告迁人谋为乱者,乃遣都督 陈方亮 往图之。” (2).指被贬斥的官吏。 唐 王昌龄 《江上闻笛》诗:“羸马往北走,迁人悲 越 吟。” 明 陈子龙 《用夷目兵议》:“特以远於朝廷,宦其地者,大率多左官迁人,徵求无厌,以至不堪而变作。”
人口迁移 human migration ; population migration ; population shift ; migration
迁移流动人口 population migration
迁就他人 be agreeable
人类迁居 Human migration
向内人口迁移 in-migration
市内人口迁移 intra-urban migration
国内人口迁移 in-migration ; internal migration ; internal population migration
迁移人口 Migrant Population ; active migrant
人生变迁 Passages
国际人口迁移统计 [统计] international migration statistics
二人在咏史诗中表现出了对待历史与人生的不同态度,从中可以看出造成他们在迁谪心态上的这种差异的一些原因。
Each of them showed a different attitude towards history and life in historical poems, from which we can find out the reasons why they had such differences after being banished.
我希望我们每一个人都能够如司马迁说的“虽不能至,心向往之”。
I hope that each of us can follow what Sima Qian advocated, "Though unachievable, aspiration to it remains."
曾几何时,典型的欧洲家庭模式是一人外出挣钱(几乎永远是男人)。时过境迁,现在多数家庭变为双职工,以维持一定的生活水准。
Once the typical European family relied on one salary, almost invariably the male one, but now most couples need two wage-packets to sustain their standard of living.
应用推荐