为管理任何规模的组织与司法体系的档案，一个可以识别存取权利与限制方案的正式辅助工具是必要的。

A formal instrument that identifies the rights of access and the regime of restrictions applicable to records is a necessary tool to manage records in organizations of all sizes and jurisdictions.

youdao

课程提到有关题目的辅助阅读资料参见档案，而这学期的整份阅读书目参见下表。

Supplemental readings on topics covered in the class are provided in the following file (PDF), and the full list of readings for the semester is in the table below.

youdao

介绍了研制开发高校学生档案计算机辅助管理的意义、设计思路以及该系统的功能和特点。

This paper introduces the system of computer aided university student management; which include the system's functions and it's features.

youdao