在冷热两种状念下进行了轴系合理校中计算,并确定中间轴临时支承的位置、法兰间偏移与曲折值各安装工艺参数。
Rational aligning calculation of propulsion shafting in cold and warm conditions, and confirm several fitting technics parameters include of temporary supports, sags and gaps between flanges.
用袖珍数显测振表可以对新安装机组进行轴系平衡,也可以对运行一段时间发生振动故障的机组进行现场平衡。
By use of pocket DD vibration meter, both filed balancing of shafting of new unit and field balancing of unit with vibration troubles after operation for some time can be conducted.
编写过程中,吸收了主机制造商苏尔寿及英国船级社劳氏、挪威DNV船级社、法国BV船级社关于主机和轴系校中计算及安装等问题处理的方法和技术。
In this article, the way of calculation, installation and problem handling, quoted of Sulzer, the main engine maker, and classification societies like Lloyd's, DNV and BV are referred.
应用推荐