考虑到最初民意测验结果的转换只是通过向前面每个民意测验结果添加常数100完成的，那么这种零发现也不应当有什么令人吃惊的地方了。

This null finding should not be a surprise given that the transformation of the original poll results was just to add a constant of 100 to each previous poll outcome.

youdao

赋值转换将一个常数值设置到目标属性。

An assign transform sets a constant value to a target attribute.

youdao

不过，随后则需要考虑正常数字中多出的1位，然后再转换回范围在1到2之间的浮点数。

However, you then need to account for the extra 1-bit in a normalized number, and then convert back to a floating-point number between 1 and 2.

youdao

In addition to that, we have that epsilon nought value, remember that's the permittivity constant in a vacuum, and basically that is what we use as a conversion factor to get from units. We don't want namely coulombs to units, we want that will allow us to cancel out in this equation.

这是电子的电荷，此外，我们有epsilon零，记住这是真空的介电常数，这是我们用来转换单位的转换常数,我们不想用库伦单位，我们希望这个可以在方程中约去它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选