在这种视觉文化(visual culture)凌驾一切的社会里，电视和电影俨然是一股潜移默化、移风易俗的转型力量(transformative force)，在不知不觉间促使社会产生巨变。
基于6个网页-相关网页
第四次工业革命——转型的力量 "the Fourth Industrial Revolution and its Transformational Impact"
在人民的力量推动下，是次变局可以让埃及走上与东欧一样有益的转型之路。
Driven by the power of its citizens, Egypt's upheaval could lead to a transformation as benign as those in eastern Europe.
除了组建一只类似的警察队伍外，改善招募兵员的素质、改进训练，能实现转型----到2014年阿富汗全权控制武装力量。
The hope is that better recruitment and training, along with a similar build-up of the Afghan National Police, will allow for a transition to full Afghan control of the armed forces by 2014.
时间从条件到力量的现代转型始于黑格尔。
The modern transformation of time from a condition into a force began with Hegel.
应用推荐