转变发展方式 transforming the growth model ; to transform the mode of development ; transform development pattern ; change the development mode
转变经济发展方式 transform the economic growth pattern ; the change of the growth model ; economic structural adjustment
经济发展方式转变 the transformation of the pattern of economic development ; transforming economic growth pattern
加快转变经济发展方式 to accelerate the change of the growth model ; shift our growth model quickly
党的领导方式转变 to improve the way the CPC exercises leadership to transform the forms of the CPC’s leading
坚定不移,加快转变经济发展方式 make unremitting efforts to speed up the shift of the growth model
转变增长方式 Change the growth mode ; Change the mode of growth
转变经济增长方式 Transformation of economic growth ; Transforming Economic Increasing Mode
方式转变 change of method
经济增长方式转变 Economic Growth Style Transition ; transformation of economic growth pattern
在有关产品体验的深度上,苹果公司已经建立了一个十分成功的商业模式。从客户观点到华尔街,它一直在转变方式。
Apple has built an immensely successful business model around the depth of caring about product experience, and it's translating all the way from customer sentiment to Wall Street.
麦金托什计算机帮助促进了计算机使用方式的大转变。
The Macintosh computer helped catalyse a total change in the way computers were used.
心理学家长期以来一直认为,一个人的性格不可能以任何有意义的方式发生转变,性格的关键特征在很小的时候就已经决定了。
Psychologists have long held that a person's character cannot undergo a transformation in any meaningful way and that the key traits of personality are determined at a very young age.
But, when you move from lending money to the government -either short-term with bills or longer term with bonds -to investing in the equity market, there's a stunning difference in terms of the returns.
当你转变投资方式,从借钱给政府,即通过短期债券或长期债券的形式,变成投资于股票市场,回报率的差别会大到让你吃惊
And so here in Exodus, we find that just as the nation of Israel is coming into existence, just as the Israelites are making the transition from a nomadic existence to a more settled way of life ultimately in their own land, there seems to be a collective memory of a similar change in her religion.
所以在《出埃及记》中,我们可以看到,以色列作为一个国家即将诞生,就像犹太人,从游牧的生活方式,向更安定生活的转变,就像在宗教中同一个改变中的共同记忆。
应用推荐