俗话说：“聪明人总是能抓住机会并将其转化为成功。”

As an old saying goes: "a wise man is always seizing the chance and turning it into success."

youdao

当研究人员仔细观察染色体中的 DNA 时，他们很惊讶地发现，其中只有一小部分，大约是20%到30%，能转化成有意义的遗传信息。

When researchers look really carefully at the DNA in Chromosomes though, they were amazed to find that only a fraction of it, maybe 20-30%, converts into meaningful genetic information.

youdao

对于将太阳能转化为热能的系统，热能可能以潜热或显热的形式存储在物质中。

For systems transforming solar to thermal energy, the thermal energy may be stored in matter as either latent heat or sensible heat.

youdao

And cryptography involves scrambling information, converting what you a human can read into sort of nonsense that hopefully a bad guy cannot read.

密码包含不规则的信息，它把我们正常人能读懂的东西转化为,希望坏人读不懂的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So it's the work of biomedical engineers, really, to take these innovations make them so that everybody can take advantage of it.

这就是生物医学工程师的工作,将药物这样的科研成果转化为产品,让所有人都能用得上

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So the two points of interest of research are how does it work this conversion of mechanical energy into electrical energy how are we able to bring back lost hair cells to cure deafness.

因此这项研究的两个关键点,一是机械能,是如何转化成电能的,我们能不能通过修复受损的毛细胞,来治疗耳聋。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选