根据新的交通规则，人们骑电动车时必须戴头盔。

According to the new traffic rules, people must wear a helmet when riding an e-bike.

youdao

一天，他在等公交车时，一位老妇人向他走来。

One day when he was waiting for the bus, an old woman came up to him.

youdao

2012年，马拉拉在乘坐公交车时被一名塔利班枪手击中头部。

While riding a bus in 2012, Malala was shot in the head by a Taliban gunman.

youdao

And so as the other man is being carted off to the guillotine to be killed, our hero takes his place.

所以当另一个人被装在车里押到断头台行刑时，我们的主角就代替了他。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, here is his verbal ecstasy as he watches her: "Look," she said as she rode the bike beside me, one foot scraping the darkly glistening sidewalk. "Look. I've decided something.

那么，这里是表现他看着他时的迷恋的语言：,“听着，“她骑着车走在我身旁，一只脚擦着,黑得发亮的人行道，“我打定主意了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

As I said last time when I showed you that letter to Pound, Yeats's London apartment is essentially across the street from where the number 30 bus blew up.

上一次我说,当我给你们看他给庞德的信时，叶芝在伦敦的寓所,正好在30路车爆炸,的那条街的对面。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选