他们的疾病基本是身体上的问题造成的。

Their medical problems are basically physical in origin.

《柯林斯英汉双解大词典》

身体上的原因可以引起情绪或精神上的问题。

Emotional or mental problems can arise from a physical cause.

《牛津词典》

她对男人与她在思想和身体上的差异性感兴趣。

She is interested in the otherness of men's minds and bodies.

《柯林斯英汉双解大词典》

The thousand liveried angels - begin to cast their special beam on the virgin's outward shape -- that's her body, the unpolluted temple that houses her virginal mind.

一千个穿着衣服的天使,开始在处女的身体上投射他们神奇的光束-,那就是她的身体，那个装着无暇心灵的未受污染的殿堂。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Just like when you prick my body, that bodily process sets up certain things taking place in my soul.

就比如当你戳我的身体,这种肉体上的过程,会引起我灵魂上的反应

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Here, the gold and silver apples are specifically alchemical symbols of body and soul, and a kind of mystical image of earthly paradise.

这里银苹果金苹果具体指,身体和灵魂魔法上的象征，是古时天堂的一种形象。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选