持续不断的纸面记录——帐单、评分、工资单、商品目录——帮助我们建立了个人的身份标识。
A steady paper trail of bills, grades, pay stubs, and catalogs helps us create our individual identity.
而他作为商品生产者和为大众提供服务的身份又会迫使他为其他消费者提供服务。
In his capacity as a producer of commodities and services everybody is forced to serve the consumers.
新贵们不是不能负担低调的商品，他们富裕但渴望身份。
Parvenus are affluent-it is not that they cannot afford quieter goods-but they crave status .
应用推荐