路虎一直标榜为纯种越野车,其非承载式车身是其自豪的强悍越野能力的支持。路虎发现4是名副其实的‘路虎’,其简洁的设计、多功能性和出色的驾驶体验会带来更让人信服的感受。 路虎发现与所有新款路虎汽车一样,它的公路行驶性能和越野表现都是无与伦比的。
发现的发布受一项大规模营销活动的支持,这项活动的目的是支持路虎作为一个品牌自身的权利。
The Discovery's launch is supported by a massive marketing campaign which is designed to support Land Rover as a brand in its own right.
发现将路虎从传统市场转移至蓬勃发展的豪华市场。
The Discovery moves Land Rover away from its traditional markets and into the burgeoning leisure sector.
路虎举办了第一届“路虎g4挑战赛”,一项有特别版揽胜,发现和神行者支持的全球顶级户外探险竞赛。
Land Rover runs the first 'land Rover G4 Challenge', an extreme adventure competition using specially-adapted Range Rovers, Discoverys and Freelanders with Defenders in support.
应用推荐