hold one's head high ; pompous
... 趾高气昂 be on one's high horse 趾高气昂;耀武扬威 ride the high horse 不再骄傲自大 come off one's high horse ...
基于30个网页-相关网页
... 完全是另外一回事 a horse of another color/a different color 趾高气昂 be on one's high horse 趾高气昂;耀武扬威 ride the high horse ...
基于16个网页-相关网页
也可以趾高气昂 I could be purple
趾高气昂地走 strut
她趾高气昂，大步地走出房间。
With her head in the air, she stalked out of the room.
youdao
她走路非常有自信，趾高气昂的。
She walks like she is very sure of herself, very tall and proud.
安娜丝玛把她的东西收集了下，尽可能的趾高气昂地走出车门。
Anathema gathered her things together and stepped out as haugh? Tily as possible.
趾高气昂是一个汉语成语，拼音是zhǐ gāo qì 'áng，意思是走路时脚抬得很高，神气十足。形容骄傲自满，得意忘形的样子。出自《左传·桓公十三年》：“ 楚屈瑕伐罗，斗伯比送之。还，谓其御曰：‘ 莫敖 (屈瑕字)必败，举趾高，心不固矣。’”
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动