测量社会贫富均衡最典型的方法,就是吉尼系数(注四);吉尼系数如果越高,表示社会贫富越不均。
The classic tool for measuring inequality is the Gini coefficient. The higher it is, the less equal the society.
正如Carol和Lori指出的一样,针对Release 5的消息负载已经经过改进,以反映越来越复杂的典型消息。
As Carol and Lori pointed out, the messaging workloads for Release 5 have evolved to reflect the increasing complexity of a "typical" message.
由于环境遭到破坏,我们生活的世界正变得越来越难以忍受,禽流感和SARS是两个典型的例子,对环境的破坏,可能危及自己的生命。
The world we live in is becoming more and more intolerable because of environmental destruction. Bird flu and Sars are twotypical examples that environmental destruction may threaten our life.
应用推荐