鲁本·费弗(本·斯蒂勒)是个循规蹈矩、最害怕冒险的男人，长这么大一直觉得平平淡淡老老实实就比什么都好，平凡的他好不容易娶了个老婆丽莎(黛伯拉·梅辛)去度蜜月，结果追求刺激的老婆却跟着他们的潜水教练——一个威猛的肌肉男跑了。这种事对于再面再能忍让的男人来说也必定是一辈子的奇耻大辱，鲁本一时间心灰意冷。
趁虚而入 [chèn xū ér rù]
双语例句原声例句
-
认识到恐惧通常只是趁虚而入者。
-
你怎么知道分手后再谈一次恋爱不是别人趁虚而入呢？
How do you know that your first post-breakup relationship isn't just a rebound?
-
随着细胞数量的减少，免疫系统开始失效，之后，像肺结核这样的感染则会趁虚而入。
As the cell count drops, the immune system begins to fail and opportunistic infections such as tuberculosis take hold.
-
Even if you did everything that I would do, we would still have a vulnerability to financial crises.
即使你做了我说的所有事情，我们还是有弱点以至于金融危机趁虚而入的。
-
If we don't have these things,that's when the illness comes in.
如果不具备这些，疾病就会趁虚而入。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句