那位乐团指挥出现在舞台时，得到全场起立喝采。

When the orchestra conductor appeared on stage, he received a standing ovation.

youdao

当霍金坐著电动轮椅沿著走道进入礼堂时，每个人都起立鼓掌？ ？如此喝采只因为他真的出现在眼前！

When hawking rolled into the auditorium and down the aisle in his motorized wheelchair, everyone rose in applause? A "standing o" just for showing up.

youdao