当团队中的成员相互足够尊重,以致可以在开放式工作区一起工作,而不是滥竽充数时,开放式工作区就会发挥作用。
An open workspace works well when the people on the team respect each other enough to work in that workspace, rather than goofing off.
我同时与多个团队一起工作,其中有使用传统瀑布式开发的,有使用敏捷的,还有创建电子表格的。
I'm working with multiple teams, one of which is using classic waterfall, another is Agile, and yet another is creating spreadsheets.
通过一个复制的分布式的计算机的运作技术,大量的个人电脑可以一起工作来完成一个共同的目标。
Via a technology dubbed distributed computing, large Numbers of individual computers can work together to achieve a common goal.
应用推荐