哪怕走遍天涯海角我也要再见她一面。

I'd go to the ends of the earth to see her again.

《牛津词典》

我今生恐怕是没有机会再修您的课了，但从您那里学到的东西，却会伴着我，走遍天涯海角。

In this life, I'm afraid I'll never get another opportunity to take your class again. But the things I learned from you will accompany me to the ends of the earth.

youdao

蓝蓝的天有着美丽的幻想，我那温暖的家有一份馨香，不会遗忘你那含情的目光，陪我走遍天涯，啊哈。

The blue sky has the beautiful fantasy, I that warm family has fragrance, will not forget your that vision lovingly, will accompany me to go all over the horizon, aha.

youdao