和解条款未予披露,但诺基亚要求苹果除了支付一次性赔偿金外,还须支付专利使用费,数额之大足以显著改善诺基亚的季度盈利。
The terms of the settlement were not disclosed, but they require Apple to make a one-time payment and ongoing royalties large enough to materially improve Nokia's earnings for the quarter.
当她去世后,RCP将拿到保险条款的支付,并且将全部的死亡赔偿金收入囊中。
RCP would take over payment of the policy premiums and receive the full death benefit when she passed away.
我的要求,关于运输费用支付,及赔偿条款如果货物损坏。
My request, on payment of transportation costs, and terms of compensation if the goods are damaged.
应用推荐