资本关系是经济学的术语，意思是指资本赖以生存的复杂经济社会关系
官僚买办资本与民族资本的关系 the relationship between bureaucrat-comprador capital and national capital
资本主义经济关系 capitalist economic relation
人力资本关系 relation of human capital
关系资本 relationship capital ; relational capital
社会关系资本 social relation capital
列宁甚至曾希望能与资本主义者建立合作关系。
Lenin had hoped to even have a working relationship with the capitalists.
连接全球都市的产品供应链与资本流动正使得国际关系非国家化。
The supply chains and capital flows linking global cities today have similarly denationalized international relations.
然而女性却经常不能培养出一种休莱特女士所称的“关系资本”。
Yet women often fail to cultivate what Ms Hewlett calls “relationship capital”.
应用推荐