《费加罗报》创立于1826年，其报名源自法国剧作家博马舍的名剧《费加罗的婚礼》中的主人公费加罗。它的座右铭“倘若批评不自由，则赞美亦无意义（Sans la liberté de blamer, il n'est point d'éloge flatteur）”同样是取自博马舍的这一剧作。法国历史最悠久的报纸。
这一形象已遍布各大周刊，《费加罗报》以其作为封面故事，讲述篇幅长达33页。
His portrait is all over the weeklies; Le Figaro magazine's cover story runs to 33 pages.
最近，在接受《费加罗报》采访、朱佩先生在提到法国重新融入北约时说“最终，利大于弊”。
Referring to France’s reintegration into NATO, he told Le Figaro recently that “in the end, the benefits outweigh the disadvantages.”
《Closer》杂志之前曾报道类似传言，但《星期日报》、《巴黎人报》、《费加罗报》都对此事进行了报道。
Closer has run similar rumours before but newspapers, including Le Journal du Dimanche, Le Parisien, and Le Figaro, have also given the story credibility.
应用推荐