我们在把东西归档前先给它们贴上标签。

We attach labels to things before we file them away.

《柯林斯英汉双解大词典》

具有讽刺意味的是，现在摄影已被牢固地确立为美术，许多摄影师发现将其贴上标签是自命不凡或无关紧要的。

Ironically, now that photography is securely established as fine art, many photographers find it pretentious or irrelevant to label it as such.

youdao

一旦你辨别到你的想法，试着将它们贴上标签。

Once you can recognize the thoughts, try and label them.

youdao

We can think of it -- this is an anachronistic term -but increasingly leftist, and he's becoming one of those figures that we can now identify with this label of "Puritan."

我们可以想象-这里有一个时代有些错误的术语,但是他的确是越来越左派，并正在成为我们目前,贴上“清教徒“标签的标志人物之一“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

and finding the dead bodies that hadn't been found and putting labels on them

就是四处寻找未被发现的尸体，然后在上面贴上标签，

退休的消防员叔叔 - SpeakingMax英语口语达人

So Klawans notes in the article you read that the physical substances and states that are labeled impure and are therefore designated as antithetical to the realm of holiness are states that are associated with death on the one hand, and procreation on the other. Why should this be?

克洛文对你们现在读到的文章有过这样的说明,那些被贴上不洁标签,然后被认为和神圣的领域相对立的物质和状态,一方面来说都和死亡有关系，而另一方面和生殖有关，这是怎么回事呢？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选