货物售出的状况 sale market market conditions outlet ; market conditions outlet
货物表面状况 apparent order and condition of cargo
装船货物外表状况良好 apparent good order and condition
交付货物在良好的状况 Shipment Delivered In Good Condition
关于货物状况，我方将待验收后再与您联系。
As for the condition of the goods, we shall contact you later after completing our inspection.
对于已运输货物，乙方应按甲方要求有责任就货物状况作出报告。
For delivered transit goods party B shall be under the obligation to effect the report on status of goods by the requirement of party A.
如果货物状况在收受时已经进行联合检验或检查，就无须再提交书面通知。
The notice in writing need not be given if the state of the goods has, at the time of their receipt, been the subject of joint survey or inspection.
应用推荐