货币放款是指借款人用质押品向银行取得的贷款。借款人通常以一定的有价物，诸如： 商品、有价证券等，作为抵押品向银行取得贷款，从而使一部分资本转化为货币。它不会增加真实资本扩大投资，而只是引起作为支付手段的货币运动。在西方国家，进入产业危机时期，职能资本家的借款一般不是用作扩大生产规模，而是用于偿还债务。因此，它们的借款仅仅是为了取得货币。
国际货币基金组织和其他放款人帮助主权国家顺利维持下去——同时为银行提供流动性，不论其所有者。
The IMF and other lenders helped host countries to stay afloat-and to provide liquidity to Banks, regardless of ownership.
他们都逃不过被商人，放款人和其他依赖货币价值的人发现的命运。
They were inevitably found out by the traders, money lenders and others who depended on the worth of that currency.
本周，美联储宣布一项计划，向货币市场共同基金放款（最高可达）5400亿美元。
This week, the Federal Reserve announced a program to lend up to five hundred forty billion dollars to money market mutual funds.
应用推荐