据纽约智囊团洛克·菲勒研究院的统计，赌博业，不包括联邦债券，平均占到州财政收入的2%到3%。

Gambling provides, on average, between 2 and 3 percent of states' revenue, excluding federal funding, according to the Rockefeller Institute, a New York think tank.

youdao

上个月国会通过的财政刺激方案中，包括82亿美元拨给国家医疗研究院（National Institutes of Health）。

The fiscal stimulus bill passed by Congress last month includes $8.2bn in new tax dollars for the National Institutes of Health.

youdao

当然，没有财政支持，提供从美国国立卫生研究院研究的庞大预算，以方便更多的建议的工作。

Of course, no financial support was offered from the mammoth NIH research budget to facilitate the additional suggested work.

youdao