各成员国应要求悬挂其旗帜的船舶提供财政担保以确保海员根据守则得以合理遣返。
Each Member shall require ships that fly its flag to provide financial security to ensure that seafarers are duly repatriated in accordance with the Code.
欧洲所面临的危机可以归结为以下几点:国家财政缺乏足够的富余资金去担保未偿债务,维持他们的信用等级。
The euro's crisis boils down to this: national treasuries do not have enough spare cash both to guarantee outstanding debt and maintain their own credit ratings.
她建议把联邦贷款担保或把建立CPV示范项目纳入联邦财政范围内。
She suggested federal loan guarantees or installation of CPV demonstration projects on federal properties.
应用推荐