“责任”是个多义词,它可以指责任(电影责任), 责任(责任意识), 责任(中旭商学院出版光盘), 责任(张宇演唱的歌曲), 责任(社会学名词)。
n. duty ; responsibility
责任 Responsibility ; obligation ; Duty ; [法] [经] liability
企业社会责任 CSR ; enterprises’ sense of social responsibility ; corporate social responsibility. ; Corporate Social Responsibility
法律责任 [法] Legal liability ; legal responsibility ; [法] legal responsibility
责任共同体 a community of shared responsibility ; community of shared responsibility
家庭联产承包责任制 the system of household contract responsibility ; household responsibility system; contract responsibility system; household contract responsibility system ; household contract responsibility system
社会责任 social responsibility; social obligation ; social responsibility ; public responsibility
责任追究制度 accountability system ; the system of accountability ; system of accountability
企业主体责任 key responsibilities of enterprises ; enterprises to assume primary responsibility for safety
有限责任公司 limited liability company ; [贸易] limited liability company ; LLC ; company of limited liability
道德责任 moral responsibility ; moral obligation ; moral duty ; moral agency
Part V, risk responsibility characteristics.
第五部分,危险责任的特点。
参考来源 - 危险责任制度研究(研究生论文)Its moral obligation is "the social and political responsibility".
其道德原则是“社会责任和政治责任”。
参考来源 - 新闻报道的“不闻”律令研究Vague language has four pragmatic functions in news reporting: (1) giving the right amount of information; (2) increasing creditability; (3) preventing speaking in an absolute way; and (4) protecting from taking responsibilities.
模糊语言在新闻报道中有四个语用功能:即传达适当的信息量;防止绝对化;增强新闻语言的可信度及免于承担责任的功能。
参考来源 - 模糊语在英语新闻报道中的语用研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
他们有责任确保制度的执行。
They have responsibility for ensuring that the rules are enforced.
责任不是那么容易推卸的。
维护法律是我们的责任。
that was really interesting that you sort of have to commit, and you are trained differently in England.
有意思的是,在英国你需要承担一定的责任,况且,训练也不同。
That I think is a real virtue but it can come at the price of demanding short term accountability.
我认为这是个优点,但是可能会,付出短期责任的代价。
No, I mean the responsibility of art, I think, to try to be equal to the world.
因为我认为艺术的责任,是与世界相媲美。
应用推荐