皇家防止虐待动物协会(RSPCA)说,去年,随着有关象肉的壮阳作用谣言的传播而使对象肉需求的增大。
The Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) said demand for the meat has grown in the last year as rumours spread about its aphrodisiac qualities.
象石油或者五花肉,计算能力现在也是一宗可买卖的商品。
LIKE oil or pork bellies, computing capacity is now a tradable commodity.
躺在床上,努尔的瘫痪象巨人的大拇指般压着他,这根巨人的大拇指“长了很多肉、有人的灵性、怪诞得长着紫色的脆指甲”,束缚了他的行动。
Lying in bed, Nur's paralysis crushes him like a giant thumb, "meaty and human, grotesque with a brittle purple nail", pinning him down.
应用推荐