如此,那些豁免人罪罚的牧者说,一个人是因教皇的赦罪而从一切惩罚中被赦免并得拯救,这样说是错误的。
Thus those indulgence preachers are in error who say that a man is absolved from every penalty and saved by papal indulgences.
如果他们可以豁免于法律之外,他们也应该消除来自那些其代理人同意豁免的纳税人的补助。
If they are exempted from the law, they should also be relieved of subsidies from the taxpayers whose representatives approved it.
萨科奇本人将不会被要求作证,因为他在任职期间享有绝对的司法豁免权,这意味着他既不被看作为嫌疑人,也不是证人,也没有作为原告。
Mr Sarkozy himself will not be asked to testify, since he enjoys absolute judicial immunity while in office—meaning that he can be heard neither as suspect, nor as witness, nor as plaintiff.
应用推荐