哥连卓夫扮演谨慎认真的工匠华米亚,个性甚至带点冷漠;
Colin Firth portrays Vermeer as a conscientious craftsman who was a serious, even stolid personality.
出于“高度谨慎认真”,奥巴马重新进行了就职宣誓,原因是周二就职宣誓时,念错了一个词的顺序。
Out of "an abundance of caution", Barack Obama has taken the oath of office a second time because a word was out of sequence when he was sworn in on Tuesday.
我有一笔汽车贷款,我付得很谨慎;后来有一个抵押贷款,同样付得很认真。
I had an auto loan that I paid off religiously, and later a mortgage that I also paid very conscientiously.
应用推荐