“有些人甚至冒着失业的风险来给我食物。”迪邦谢说。

"Some people have even risked their jobs by giving me food," Dubanchet said.

youdao

“总共有八个人，四对，生活在这一套三居室公寓里，”谢说。

"Altogether, there were eight people - four couples - living in a three-bedroom apartment," Xie says.

youdao

欧洲央行行长特里谢说：“欧洲复苏的根本动力仍是乐观的。”

ECB President Jean-Claude Trichet: "the underlying momentum of the recovery [in Europe] remains positive."

youdao

Thank you, Bumpy," I call back. "You're welcome," says Bumpy.

谢谢你小颠“，我回头说，他说：，“不用谢“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选