在这个温度下，qubit和谐振器中的原子的振动很小，小到足以防止它们干扰量子测量。

At this temperature, the vibrations of the atoms in the qubit and resonator are small enough to prevent them from interfering with quantum measurements.

youdao

除了几个谐振频率，在1兆赫兹以下的频带，干扰信号在不同峰值电流下测试出来的结果仅有微小的差别(图14和图15)。

Only little differences in the frequency range under 1 MHz at different current peak values (Fig. 14 and Fig. 15) can be noticed except from some resonance frequencies.

youdao

拥有更低峰值电流和场效应晶体管漏源极开通电压的800伏特准谐振设计展示出一次侧传导电磁干扰降低的优势。

The 800v quasi resonant design with lower current peak and lower drain-source voltage during turning on of the MOSFET demonstrates advantages in conducted EMI spectra regarding the primary side.

youdao