中英▼
go top

网络释义

  be completely at ease

Be Completely At Ease(谈笑自若), 此释义来源于网络辞典。

基于6个网页-相关网页

  to remain cheerful

to keep a cool head in a crisis 履险如夷; 履险如夷 to remain cheerful (despite a crisis) 谈笑自若; 谈笑自若 to sacrifice one's life in a crisis 临危授命; 临危授命 ..

基于4个网页-相关网页

  go on talking and laughing as if nothing has happened

谈笑自若 go on talking and laughing as if nothing has happened; be completely at ease; ..

基于1个网页-相关网页

新汉英大辞典

谈笑自若 [tán xiào zì ruò]

  • go on talking and laughing as if nothing has happened; be completely at ease; continue one's gay chatter as if nothing has happened; talk and laugh naturally:

      go on talking and laughing without turning a hair

      沉着镇静,谈笑自若

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 爱的人在前，会窘的词不达意，与喜欢的人一起可以谈笑自若。

    If front of the person you love, you can't say everything on your mind, but in front of the person you like, you can.

    youdao

  • 这个姑娘穿着漂漂亮亮的时髦衣服，态度充满自信，同别的男人在一起谈笑自若，难道会是一个难民吗？

    Could this girl, with her smartly tailored suit, her assured manner, her laughing demeanor with other men, be a refugee?

    youdao

更多双语例句

百科

谈笑自若

"谈笑自若"是个多义词，它可以指谈笑自若（汉语成语）,谈笑自若（《新天龙八部》游戏技能）。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定