"谁知道"是个多义词,它可以指谁知道(蔡旻佑演唱歌曲),谁知道(蔡琴演唱歌曲),谁知道(现代徐志摩散文诗),谁知道(夏天Alex演唱歌曲),谁知道(2017年龙馨悦主演的惊悚电影)。
谁知道他们还可能找到什么。
谁知道将来会有什么变化?
他真地得对自言自语小心点。谁知道他可能会说什么?
He really must be careful about thinking aloud. Who knew what he might say?
We'll never find Truth in her entirety, at least not until the Second Coming, and who knows when that will be?
我们永远找不到完整的真理,至少在第二次到来之前不能,谁知道那将是什么时候呢?
but everyone knows, like, which one's, ah... which societies exist and who is in them, just things like that.
但是每个人都知道这种社团的存在,也知道社团的成员是谁,这些事情都不是秘密。
You didn't know who wrote it, where, when, how, why, and someone says to you, "I want you to draw some conclusions about that piece of writing.
你不知道是谁,在哪里,什么时间,怎么样,为什么要写,然后你被要求对篇文章,做一个总结。
应用推荐