读者群
n. readership ; audience
网络释义专业释义
Door hole Sealer » 门洞封口机 audiences » (名) 观众, 听众; 爱好者; 读者群; 谒见 the telephone pole reaches its long arms to the sky » 电线杆达到其长长的手臂向天空 ..
基于18个网页-相关网页
概括地说，自己们所面对的都是普通的但是有一定知识的读者群(generally educated readership)，而且，从某一种角度来说，自己们的新
基于16个网页-相关网页
...英知识分子的“游戏”，而是一种有效的工具可以用在特定的语境下(包括情景语境和文化语境)和特定的预设读者群(intended readers)当中实现某种预设的功能。这种译文文本的预设功能将作为一个突显的因素在翻译过程中发挥作用。
基于1个网页-相关网页
-
readers - 引用次数：10
The two versions have different translation purposes and different target readers to adapt to.
这两个英译本有着不同的翻译目的以及不同的读者群要去适应。
参考来源 - 《红楼梦》中文化因素的翻译研究
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
华莱士夫妇都出生于牧师家庭，正如最初《读者文摘》的副标题“little magazine”（小范围读者群杂志）那样，他们对文章有一个明确的要求。
The Wallaces, both children of church ministers, had a clearly defined formula for their "little magazine" as Reader's Digest was originally subtitled.
-
那么你的潜在读者群在哪里？
-
他们喜欢我自己就是读者群中的一员。
-
The nationality of that identity is important that is Yeats's Irishness and so is Yeats's audience His ambition is to become the first major Irish poet writing in English.
这种民族的认同感很重要,它关乎他的爱尔兰人特性和读者群,他的目标是成为第一个最重要的,用英语写作的爱尔兰诗人。
-
What kind of reader does it want?
目标读者群是哪些？
应用推荐