读书时,我经常会在有问题的地方做记号。
While reading, I often make a mark where I have any questions.
在读书时,对话发生在人的脑海中,没有被他人评判的风险。
With a book, the conversation takes place inside someone's head and without the risk of being judged by others.
这家书店是朱志康不久前创办的,目的是为了增进人们读书时的感觉。
The bookstore was created by Chu Chih-kung not long ago, with the purpose of increasing people's senses when they read books.
By the late 1970s, when I was there, pressure grew to relax these rules and it became the subject of debate among the faculty at St. Anne's College, which was one of these all-women's colleges.
七十年代后期,我在那里读书时,放宽规定的呼声日益高涨,并引起了其中一所女校,圣安妮大学的教职员,激烈的争论。
应用推荐