到1985年，全国大约有30万文盲成年人学会了读、写和使用数字，其中许多人从未上过小学。

By 1985, about 300,000 illiterate adults from all over the country, many of whom had never attended primary school, had learnt how to read, write and use numbers.

youdao

但是如果读研究生的真正原因只是延缓入职压力，或者找不到工作后的万不得已做法，那么这就完全不值得去读了。

But if the real reason is to delay the job search or as a last resort after failing to secure a job, then it is not going to be a worthwhile exercise.

youdao

来自挪威斯塔万格的Anne Mangen教授说研究结果已经表明大脑的不同部分都被读与写激发了。

Prof Anne Mangen, of the University of Stavanger in Norway, said research had shown different parts of the brain are stimulated by reading and writing.

youdao

The second context is the Franco-Prussian War, which you can read about in Chip Sowerwine's book.

第二个背景是普法战争,详情你们能从奇普·苏尔万的书中读到

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Just a word for the other side of the argument, I want to read you a quotation from Hans Van Wees, who is the leading critic of the traditional orthodox explanation I just gave you.

顺便提一句反方的观点,我给你们读一段汉斯·万·威斯的话,他是批判传统正统学说的领军人物,就是我刚才说过那些解释

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选