值得一提的是，诺基亚更早预见到手机市场会向软件和服务方面转型。

To Nokia's credit, it anticipated the shift to software and services much earlier than other handset-makers.

youdao

上周诺基亚宣布将在其移动电话上兼容微软Office系列软件，试图在企业市场上挑战rim。

Last week, Nokia announced that it would integrate Microsoft's Office suite of applications onto its mobile phones, in an attempt to take on RIM in the corporate market.

youdao